Fluentico
Pełna aplikacja offline | Bez internetu | Tłumacz i rozmowa | Cloud AI online
Fluentico to produkcyjna aplikacja językowa, której główną zaletą jest działanie codziennych funkcji bez internetu: zwroty, fiszki, tłumacz, rozmowa dwujęzyczna, natywny TTS, tagi i pakiety startowe — wszystko na telefonie w szyfrowanej pamięci. Cloud AI opcjonalnie wzbogaca tłumaczenie i generowanie fraz po połączeniu; codzienna nauka nigdy nie zależy od zasięgu.
Zobacz więcej na fluentico.appProblem, który rozwiązujemy
Aplikacje oparte wyłącznie na streamingu przestają działać, gdy znika sygnał. Fluentico trzyma pełny workflow na urządzeniu: nie tylko podzbiór fraz w cache, ale tłumacz, rozmowę symultaniczną, fiszki, TTS i pakiety startowe — z szyfrowaniem SQLCipher i bez jawnych kopii biblioteki w chmurze.
Jak to działa?
- Ustaw języki — wybierz język ojczysty i język nauki oraz zaloguj się e-mailem, aby synchronizować uprawnienia konta i funkcje online.
- Wypełnij bibliotekę — importuj pakiety startowe, tłumacz w locie, zapisuj linie z tłumacza i rozmowy lub generuj frazy przez Cloud AI online.
- Organizuj i słuchaj — używaj tagów, ulubionych, zwrotu dnia i natywnego TTS, aby usłyszeć wymowę przed powtórką.
- Powtarzaj według planu — sesje fiszek OK/NOK, śledzenie serii i postępu „rośliny” na ekranie głównym.
- Zwroty są w lokalnej bazie z szyfrowaniem SQLCipher. Cloud AI i generowanie fraz korzystają z API tylko po połączeniu — wszystkie pozostałe funkcje działają w pełni offline.
Korzyści dla uczących się mobilnie
Pełny offline — bez internetu
Tłumacz, rozmowa dwujęzyczna, fiszki, zwroty, natywny TTS, tagi i pakiety startowe działają na telefonie bez połączenia.
Nauka oparta na frazach
Twórz kolekcje na realne sytuacje zamiast odizolowanych list słówek.
Inteligentne pętle powtórek
Fiszki OK/NOK, ulubione, filtry tagów i harmonogram w stylu FSRS pod długotrwałą retencję.
Cloud AI online
Cloud AI wzbogaca tłumaczenie i generowanie fraz z AI po połączeniu — opcjonalnie, niepotrzebne do codziennej nauki.
Tłumacz i rozmowa symultaniczna w dwóch językach
W przeciwieństwie do aplikacji wymagających streamingu Fluentico trzyma tłumacz i rozmowę na telefonie — w pełni offline. Wpisuj lub dyktuj, tłumacz między językiem ojczystym a językiem nauki i słuchaj wyników przez TTS.
Tłumacz
Wpisz lub wymów tekst w jednym języku i od razu zobacz tłumaczenie w drugim. Odsłuchaj wynik natywnym TTS, skopiuj lub zapisz linie do biblioteki zwrotów — bez internetu.
Rozmowa symultaniczna
Ekran dwukierunkowy (język ojczysty ↔ język nauki): każda strona mówi w swoim języku, a aplikacja rozpoznaje mowę (STT), tłumaczy i odczytuje odpowiedź (TTS). W pełni offline na urządzeniu — idealne w podróży, na spotkaniach lub przy ćwiczeniach z partnerem.
Cloud AI
Po połączeniu Cloud AI wzbogaca to, co już działa offline. Zalogowani użytkownicy mogą zamawiać zestawy fraz generowane przez AI z API — z walidacją JSON, moderacją po stronie serwera i limitami miesięcznymi. Prywatne prompty generacji nie są przechowywane na serwerze; zapisywane są tylko metadane i hash promptu do audytu i kluczy cache. Tłumaczenie Cloud AI to opcjonalne ulepszenie wbudowanego tłumacza offline — codzienna nauka nigdy nie zależy od połączenia.
Korzyści dla świadomej prywatności
Fluentico jest zbudowany dla osób, które chcą kontrolować swoje treści. Biblioteka zwrotów pozostaje zaszyfrowana na telefonie; planowana synchronizacja w chmurze to szyfrowane end-to-end bloby, a nie jawne kopie tekstu.
Szyfrowana lokalna biblioteka
Przechowywanie w SQLCipher dla zwrotów zapisanych, zaimportowanych z pakietów startowych lub przechwyconych z tłumacza i rozmowy.
Kontrolowana generacja Cloud AI
Zestawy fraz AI przez API z walidacją, moderacją i limitami — same prompty nie są przechowywane na serwerze.
Wielojęzyczny interfejs
UI aplikacji po angielsku, polsku, hiszpańsku (w tym latynoamerykańskim), niemiecku, francusku i niderlandzku.
Aplikacja produkcyjna na Android i iOS
Pobierz Fluentico z Google Play i App Store przez fluentico.app.